Just to be clear the Network address in the IP connection is the Game name right.

I didn't play direct IP games yet but I'm sure you are supposed to enter the host's IP address into the "Network Address" when joining a direct IP game.