In my Civ 4 game the units appear as one unit to represent a unit instead of the multiple unit graphic.

Welcome to Civfanatics :band:
under options -> graphics uncheck single unit graphics :)