View Full Version : Name that Bablized song
_random_ Oct 01, 2008, 07:43 PM Here's how it works:
Find the lyrics to a song you like.
In a separate tab (or window, if you lack the luxury of tab-based browsing), go to babelfish.yahoo.com
Copy and paste the lyrics to the translator
Select a language
Translate from that language back to English.
Post the result here.
Let everyone else go wild trying to guess what it is.
Declare a winner.
If you win, you can post next.
Here's the first song:It is fat and weakly, that disgrace. Guess that champion it obtained too lazy. Ain' t going to fly now, he' s exactly of takin' upward on space. It sold its gloves, threw its egg downward from the drain. But it by any of [bomzh], it works downward from the street it purchased the gourmet of region. Back on its feet, now he' s of choppin' upward on the meat. Is arrived inward, possibly you' ll it hears, that he speaks, try erysipelases or kaiser, They' re our is special this evening. If you want, then you can have a hors d oeuvre you they could fall in love with our of salami and the liver of alright I of they' d actually goes in the best way from erysipelases either kaiser never eats thus far on the work, it heard that well to remain hungry but it makes dear average kebab of shish have a taste, they made fresh today try erysipelases or kaiser either wheat or whiteness possibly I I can propose hors d oeuvre remain far from [tuny], it smells of ridiculous [segodney] by evening but you exactly cannot go incorrectly from erysipelases either kaiser so today, its gourmet comes first still it dreams his past days of glory it goes into the tail end it beats upward to liverwurst entire time interval you can still hear, that he said, erysipelases or kaiser the sharp sensations of one bite prevent me to if you please be your adviser of delivery [s] by maintenance. If you want substitution, then I won' t placed upward fight. You can have your beef of hot to erysipelases or kaiser. Erysipelases or kaiser ..... (repetition)
AndrewG Oct 02, 2008, 06:44 PM "Rye or the Kaiser", by Weird Al Yankovich?
_random_ Oct 03, 2008, 02:41 PM Wow, first try. I tried to be obscure, but I guess it didn't work.
AndrewG Oct 03, 2008, 03:03 PM I'm a longtime Weird Al fan. :)
This one might be too easy, but it gave me a chuckle:
Oh does Becky, a who have a look at her butt it is very big she looks like these to reprimand of person girlfriends to understand that these reprimand the human they and she, because she looks like a complete prostitute, ok only talks I to mean her butt It' Very big s I can' t believes it' s that in periphery It' s that there I meant that *GROSS* looked, she' s so black *rap* I like the big butt, and I am impossible to lie your other Brother can' t denied, and, when the girl comes in with the itty piece waist, and you obtained the bounce in a yours face's round matter to want to pull out tuff Cuz you to pay attention to the butt to stuff deeply in jeans she' s wears I' m is hooked and I can' t stops staring, I want to obtain witcha slightly, and adopts your pictcha my family boy ta which attempts to warn I, but you obtain that butt enables m m I to have jiao Ooh very much, caused the skin smooth to rub you saying that you obtained well in mine benzene wish use me to use my cuz you are equally groupy aint I see her dancin' Has romancin' Hell; She' s sweat, wet, obtains its goin to like turbine wheel vette I' m weary in the magazine said that the flat butt is the matter adopts the common black, and requested him to be black she to obtain the packing therefore fellow () the fellow () to be you the girlfriend to obtain the butt (hell) to tell em to vibrate it, (vibrated it), vibrated it, (vibrated it), the healthy butt's vibration baby came back (with Auckland stolen goods LA face) the baby to come back (and Auckland stolen goods LA face) my like' Big em circle and, and, when I' m throwin contrary records my can' t helps I' the m actin likes the animal now here' s my scandal I want to obtain your family, and UH, doubles UH UH I aint talkin the round dandy Cuz silicone resin components to do for the toy I to want em true thick and Shui Duo therefore discovers that Shui Duo double Mixalot' Is that bubble piece starts therefore I' in troublesome s; m lookin' The curved full man has not come in the rock video recording after the appointment to hoe you to be able likely to have their man I' ll retains me the woman to like Flo Jo I wanting to a thick soul sistas word to obtain with ya I won' t cursed or has hit ya, but I obtained am straight, when I said I must to UH Til' Daybreak broke the baby to obtain its goin' In many pimp won' t likes this first song Cuz they the waste lying hits it and gives up it, but I' Rather d stay and play Cuz I' Long-term m and I' Strong m and I' Obtains the friction to get down Madame m therefore (), madame () you wanted to roll my silent Xidi silk () then the turn around to defend stubbornly the white boy to obtain shouts the baby to come back the baby to come back the baby, when talked about feminine Cosmo ain' t must make nothin which and my choice obtains 36-24-36, ha ha only then, when she' s 5' 3" Therefore your girlfriend rolls Honda Playin exercise magnetic tape Fonda, but Fonda ain' t obtained the motor behind hers Honda my Shui Mang don' t is assorted does not want, only if you' side ve obtained the bread roll Hsiungnu you to be able to make curved or the sit-ups, but invited don' Brother t loss abutment some want to play that hard role, and tells you butt ain' t gold therefore they throw it, and left behind it and I pulls out retrieves its therefore cosmo to say you' quickly; The fat is very again good my ain' Gets down t and that Cuz your waste is small, and your curve is kickin and I' m thinkin ' Round stickin you aint it the wrong mistake gives me to the magazine beanpole woman of high station sista I can' t resists her red bean and the rice had not thought of that her some fool is attempted his girl he has to dis Cuz in mine name list a competition, but he chooses hits ' and em I pull out obtain quickly with ' Madame em therefore, if your butt is in periphery, and you want to cause X to throw three times down to dial 1-900-MIXALOT and kicked their repugnant idea baby to obtain…The baby came back a point in middle, but she lets return
rhawn Oct 03, 2008, 05:12 PM Sir Mix-A-Lot "I like big butts"
I'm that certain. Here's another.
Just a little… oooh… The seat to which the seat clay of the canvas of the sky is not touched as for the extent which is placed this time I taste as earth to the sun which it turns around one time all five horizon her minds as her body which is before me, Ooh and all me who take the air revolution which breathes being everything her who taught her giving me whom she has attached to the body entirely have known Ooh I and as for Oh image of those where is Chafe everything under the hand cloud where now I am bitter washing entirely with the black which it has, as for me who am gotten tattoo entirelyI' which it walks at outside; Around I' the thought my head which as for child me who have m play which is surrounded it can feel laughter, therefore I turn why burn well, and, is warped; m revolution well, I' In order m revolution how the can of the sun, to fall fast,… Everything which I who turn my world to all love black where as for glass everything which is broken and by the hand quaver basket where now I am bitter all images of those which are gotten tattoo washing entirely with the black which it had, entirely and become bad see being I who get tattoo entirely all I' There is ll… … Ooh… of… uh [haatsu] of obtaining obtaining Uh [haatsu] As for me you' You have known some day; As for ll me you' The beautiful life where you have known is passed; As for ll someone who is the sun the other human ' In vain the oak of s why why can' Why; As for t that certain can' Why; t that is my ones, (truly?) mmhmm it can obtain, NO it is not mm mmmm nonono there is no to be able be able to be able as for our us as for us who belong together it belongs together as for ooh our us of oooh as for us who belong be able oh which belongs together it can obtain,
AndrewG Oct 03, 2008, 05:43 PM Technically it's "Baby Got Back", but I'll give it to you.
Love Oct 04, 2008, 02:46 PM It can't be Black by Pearl Jam?
rhawn Oct 04, 2008, 03:08 PM Oh but it could. Most definitely.
Love Oct 05, 2008, 05:25 AM So right or wrong?
rhawn Oct 06, 2008, 02:45 AM A puzzle within a puzzle? You are correct in your guess.
_random_ Oct 06, 2008, 05:39 PM Okay, to make this harder, you're now allowed to Balbelize twice. So while before you could go English-Korean-English, now you can go English-Korean-French-English for example.
Love Oct 07, 2008, 03:23 PM This might be easy but give it a go!
Unos, DOS tres, in catorce [top and reduction 1.2.3.14] Girilo! Light It' Goes; In lower part; s dusk jungle your Can' Is; Head; t rules your I' Heart; The sensibility of the m. thinks to be like this very eagerly but you is wider the eye your spirit it can' Is; t will be sold and your mind woman bond will be able to take a walk, is woman bond Hola! where [Respects about Spanish bond] I' In place m. It [in It' places] dizziness (¿ Dónde está) the stamp which calls; s whole didn' Wishes; Your boy can' Sky of the ink which has that bullet tear gold flame thought that while does I wit the night hole wear out a rock'n'roll Sanno to me and wrote gives to the good silence sees more t where is knowing; t dances at least I' Will can sell and is knowing; Battery; m. askin' l' Respects; Checking which has nail cremisi Jesus ' whom walks; Is; In Woooao, in collo surroundings which in the music which music converts an electric current high-frequency furnace convert an electric current high-frequency furnace woman bond and woman bond Hola! I' In place m. It [in It' places] Vertigo (¿ Dónde está) the stamp which calls; s whole didn' Wishes; It will split silence to know and [iss] wit the time comes control of vowel music of instrumental music but… Confronted well the writing will be able to think the thing t all this which gives this which is all this your whole thing possibility, this does not want this all there is your whole thing possibility, hardly not to be and what which anyone degree does not get woman bond sickly this in it which gives, woman bond Hola there is your thing one possibility all! where I' In place m. It calls Vertigo where the light descends and You' where all silence will split the fact that what which is knowing wears out; Will can think and gives; In me; Wages falling, Genuflessione lower parts like like kneeling well, well in me the writing… the teaching which is aaahhh your loves, is good, is good, is good… Is good, is good, is good, is good, is good!
Love Oct 18, 2008, 08:23 AM :(
No guesses?
rhawn Oct 19, 2008, 01:01 AM I don't know it.
Love Oct 19, 2008, 01:05 AM Whatever.
It's Vertigo by U2
Open flour
BananaLee Oct 19, 2008, 05:53 AM Easy as piss
Oh baby, Oh baby baby, Oh baby baby, baby As was I to assume to know That something wasn' t for the right here Oh baby of the baby Me shouldn' t has left it to go and you' now; reverse speed is of the sight, yeah Shows to me, as want you to be You say it me the baby ' Cause that I need to know that we' now; VE começ [CHOIR:] My solitude is slaughter me I must confess, me still believes When I' m with you I do not lose my mind I give a signal I have beaten to me to baby one more time to me Oh baby, baby the reason that I breathe I am you It boy who you me começ blinded Oh baby, There' baby; s nothing this I wouldn' t makes That' s it way I planeei it Do not show to me, as want you to be You say it me the baby ' Cause that I need to know that we' now; VE começ [CHOIR of the repetition] Oh baby, Oh baby baby, baby Ah, yeah, yeah Oh baby, baby As was I to assume to know Oh considerably baby Me shouldn' t has left it to go I must confess, this my solitude Is the slaughter me now Don' t that you know that I still believe That you will be here and give a signal You have beaten to me to baby one more time to me [CHOIR of the repetition] I you must confess that my solitude Is the slaughter me now Don' t that you know that I still believe That you will be here and give a signal You have beaten to me to baby one more time to me
Love Oct 19, 2008, 10:11 AM Hit me baby one more time?
|
|