View Full Version : Argentine NOT Argentinian


turingmachine
Dec 23, 2008, 09:47 PM
Okay, this has bugged me for a while in your mod. In English, the proper adj for something related to Argentina is Argentine NOT Argentinian.

So it should be the Argentine Empire.

Wyz_sub10
Dec 24, 2008, 12:00 AM
Okay. Hope you haven't been carrying this around for too long. ;)

Fierabras
Dec 24, 2008, 05:19 AM
While the terms Argentinean and Argentinian have had some diffusion over the last decades, Argentine is the proper demonym or gentilic for a person or something related to Argentina.

We like to be proper, so we'll make the changes...

Wyz_sub10
Dec 24, 2008, 10:09 AM
I did that yesterday. I was just bugging him.

Fierabras
Dec 24, 2008, 10:39 AM
As ususal, you are way ahead of me, Wyz :)

millansoft
Dec 24, 2008, 04:31 PM
Taking your module for Argentina civ, I put the San Martin leaderhead from Colonization, and made a LOT of corrections to the city names (I'm argentine), if you want I can post it.

Wyz_sub10
Dec 24, 2008, 11:23 PM
Taking your module for Argentina civ, I put the San Martin leaderhead from Colonization, and made a LOT of corrections to the city names (I'm argentine), if you want I can post it.

I was going to add San Martin, so that's cool. Yes, post your edits - including the XML info for San Martin - and I will add it for the next release.

Ekmek also re-did an excellent Peron that I will be using to replace the current one.

Ekmek
Dec 27, 2008, 12:43 AM
make sure you have the latest peron, i think i had a version out there missing a file and it gave him pink teeth.

millansoft
Dec 28, 2008, 11:24 AM
Hi! Here you are the XML files of the Argentine civilization, with San Martin and Peron leaderheads, and the cities corrected.

Wyz_sub10
Dec 29, 2008, 09:44 PM
Thanks!

Yes, Ekmek - I'm pretty sure I have the latest. But damn, with all your new LHs it's going to take me another 6 months to finish! :)

Ekmek
Dec 29, 2008, 10:02 PM
Thanks!

Yes, Ekmek - I'm pretty sure I have the latest. But damn, with all your new LHs it's going to take me another 6 months to finish! :)

so sorry ;)