My friend and I like to play teams vs AI, but I can't figure out how to change the AI difficulty off of normal in the game lobby. Can anyone help me with this?

If you are the host, just change the difficulty for yourself and it is set. No matter that the other slots shows nobble.

Really? So my own difficulty will apply to all AI?

Yes, that is how it works.