I've got 6 citizents, plenty of food and cuttural, why can't it grow??

And an Aquaduct?

sounds like you don't have aqueducts or next to rivers with them. did you read the manual at all? this information is in there.

Just so you don't freak out.

there is another pop cap at size 12. To go beyond that you need a hospital in the city.