I'm not certain, but I'm pretty sure that random personalities don't effect traits at all, and they dont'; effect you at all. They change the weighting the AI gives to different options, which you can see by examining the game code. For example, normally Tokugawa is xenophobic, Isabella is a...