I have noticed that my player name changes sporadically when opening PBEM games. It is in no way consistent and it doesn't change every time - i just cant figure out what triggers it to change my name, once it even came back with my opponents name (only two of us were playing)