Since the Ozymandias poem is not used in Civ V (but was used earlier; Civ V defeat screen is not the same as the poem, but possibly inspired by the poem), Percy Bysshe Shelley can show up with his sister. Another plus is that the entire poem is in the public domain.
Sorry for the flood, but if you mean Mary Shelley, she was married to Percy.
Come on, some popular pieces presented here are not great works by great artists, but cultural industry led by great merchants. Do I need to summon the Frankfurt School?
Not many poetry readers here
(Civ: Literature, Music, Visual Art)
American: The Waste Land, Adams's Dr. Atomic, Pollock's Number 5
Brazilian: Machado de Assis's The Posthumous Memoirs of Brás Cubas, Bachianas Brasileiras No. 5, Aleijadinho's The Twelve Prophets (baroque art)
Dutch: The Praise of Folly, Heer Halewijn, The Nightwatch
English: Keats's Odes, Peter Grimes, Blake's Newton
French: Voltaire's Candide, Prélude à l'après-midi d'un faune, Duchamp's The Fountain
German: Hölderlin's Hyperion, Bach's Die Kunst der Fuge, Anselm Kiefer's Margarethe
Greek: Illyad, ?, Laokoonte
Portuguese: Pessoa's The Book of Disquiet, D. Dinis's Cantigas, Almada Negreiros's Retrato de Fernando Pessoa
Roman: Horace's Odes, ?, Trajan's Column
Russian: Mayakovsky's Poems, Stravinsky's Apollo, leader of the muses, Kandinsky's Transverse Lines
Spanish: Góngora's Polyphem, De Falla's Nights in the Gardens of Spain, Goya's Saturn devouring his son
robocop.
I wonder if this will be in:
Yeh well, modern culture is tricky that way.
Musical:
Mozart - Magic Flute/Requiem
Bizet - Carmen
Beethoven - 5th symphony
Bach - sth.
Wagner - Nibelung Ring
Sth. modern
Literature:
Homer - Iliad
Guanzhong - Three Kingdoms
Goethe - Faust
Voltaire - The Maid of Orleans
Schiller - The Robbers
Rabelais - Gargantua and Pantagruel
Pushkin - Eugene Onegin
Dostoyevsky - Crime and Punishment
Tolstoy - War and Peace
Bulgakov - Master and Margartia
Plus, it would be very good if like seancolorado said, every civilization will get a gerat work.