It is something I found in another game:
Also I saw Acheron Sword It`s from Golden Sun 2
Acheron and Erebus are 2 of the 3 greek mythology references in FfH. So its not surprising that they show up together in other games. (at least there are only 3 that I can think of, I may have forgotten some).