Uh, that he knew it would be repeated again and again was
exactly my point. Accusing one he missed something, and missing something yourself, is not the best omen either, btw
And to spell it out more: the point is that he was supposedly sent there after years of research, planning, and mountains of cash spent. I think that it would be a bit too LOTR-like to be of the view he was urged or even allowed to have a special little phrase he would like to share when on the moon.
Ie i find it very unlikely it happened that way.
Perhaps your point was too opaque, or perhaps I am too dense.
That said, what are you talking about? So you think these people would have preferred their astronaut to just step onto the ground and go, "huh, it's pretty gray here. How 'bout that?" Or that he would have been so caught up in the moment that he said, "Hellooooooooooooo, Sea of Tranquility!"? So many things in history are accompanied by brilliant lines that dismissing an event that is absurdly well documented (dismissing the moon landing is pretty much on par with dismissing the Holocaust in terms of historical understanding) because "man, I just don't think anyone would say something that could go in a movie!" is ridiculous.
Other things you'd have to dismiss based on that criterion:
The test of the atom bomb ("I am become death, destroyer of worlds."),
World War One ("The lamps are going out all over Europe."),
Pretty much any person's death where there are clever last words involved,
Napoleon's invasion of Egypt ("From the heights of these pyramids, forty centuries look down on us."),
Any political speech written in under two hours,
The invasion of the Soviet Union ("We have only to kick in the door and the whole rotten structure will come crashing down."),
and so on...
People who are aware they are in great moments can often come up with quotes
on the fly. He had tons of time to prepare. Having radio silence, or having him go through routine mission checks, without stopping to note the fact that
humans set foot on another world for the first time in history... I don't even...
(goes without saying that the moon story, real or not, currently is rather not our problem. If one just looks at the collapse going on in what is more likely our own planet anyway...).
In the grand scheme of things, the Earth is nothing but a mote of dust, suspended in a sunbeam. Speaking from the long view, there is nothing we have ever done that is more impressive than sending a guy past the confines of this blue marble. And that's not even going into the fact that this is pretty clearly one of the few achievements we can claim for science, rather than something crass like organized violence.