Holding down right mouse button over the enemy you want odds against should normally do the trick. If you like the odds, shown down to the left, you release the button and your unit attacks. If you don't like the odds, you don't release
This is the default setting so you shouldn't need to change anything.
[Edit] santtu :&