Check your Apple System Preferences, Security & Privacy, Privacy, Accessibility, and make sure Steam is in the list of apps under "Allow the apps below to control your computer."
Also make sure your save folder permissions are Read & Write for your account, Read Only for the staff group, and...