It applies to civilians. You send the worker in, tell him to build a road. He takes fifty damage and the road is partially done. Take him out, heal him, send in another worker. He takes fifty damage, and works on the road. Move him out, put the original back in, now healed enough that he can...