However, in my opinion, the kind of realism the OP mentioned is not worth changing. Everybody knows that in real life flight "requires" combustion, then why change it in game?
I agree, though, that if a civ has an inaccurate UU, for example, then this needs changing, because you really learn...