I also dislike with a passion how you can have the same civilization declare war on you more than once, while you're already at war.
Hi, you hate...
The one thing that irritates me beyond everything else:
Maritime city states that aren't even remotely close to bodies of water.
Separate names with a comma.