This bug has been there since the launch of vanilla. When you take an AI city that has planes in it, the planes remain. I guess the reason it still hasn't been fixed is that the AI rarely builds planes. Which speaks to the sorry state of things, really. Especially two expansions into the game's life...