Responding to the original poster's question, I've played it a couple times before. Ironically, I played the board game BEFORE I got the computer game - I got so frustrated with its ridiculously unbalanced starts that I figured the computer HAD to be better. (Best idea ever!
)
It take a really long time to play (8 hours of one game, and we were just barely finishing up the middle ages
) and it can be hard to keep track of the pieces (4 ages of infantry, horsemen, artillery, and naval units), but if you're willing to stick it out or play it over a few days, it can be really fun. I'd recommend going to
Board Game Geek and printing off some of their rules variations.
If you don't do that, at least get rid of the dot tiles! Nothing is worse than randomly distributing and discovering you're on a continent with no resources and your opponent gets monopolies on wines and gems, for instance. You can't trade unless the two cities are bordering each other, and the resources you control
dramatically affects the amount of gold per turn, which of course affects the units you build, techs you research, etc. Example: Last game I played I had one resource (horses) and one of my opponents had four wines and one of everything else. He got about 80 gold per turn and I got 10 per turn. He was building his army quickly and researching the techs that caused everyone to pay him the money to build up their armies, and I was lucky if I could spit a single spearman per turn!!
At least in the computer game you can produce stuff even if you have no resources.
Sorry for the long rant - I hope it was helpful.