In order to successfully dominate/bully someone, beating them "to death" is generally not necessary. Even a simple threat of beating is often quite enough. Why get stuck on what was clearly an off the cuff hyperbole? I'm not sure what or why you're even arguing here. What do you think the "ability to control women's access to the world outside of the household" was ultimately based on, if not physical strength? Bigger brains?