I fired a missile at another civ's unit and the "do you want war" dialogue pop-up came up. I confirmed that I did want to attack. My missile fired and did damage, but it was still there having used its move for the turn. Next turn when I fired it again, it died like it should have. Tried this several times with city-states and other civs, same result.