"nin huey shuo gwo yu? jeh ge huah bu dah mei" That was sent to me in a recent message from an internet chess friend. I already tried to babelfish it. The 'fish gave me this very helpful Chinese-to-English translation: "Nin huey shuo gwo yu? Jeh ge huah bu dah mei"