There are another ways to get happiness for gold:Many people would argue that if you never need colosseums then your cities are too small and you're losing out on science, production, gold etc...
lux from AI
lux/happiness from CS
I am not saying you must never build colosseums, but you should try hardly not to build them. The later you are forced to build them - the better.