In contrast to many civ 6 mechanics, this one actually makes a little sense. That city might not have left the other empire legally per the other empire's standards, and in game terms loyalty pressure can be used offensively/perceived as hostile.
CBs themselves are still unfinished though, as there is no variance to how wars are calculated as winning/losing based on CB and no way to compel the defender to make peace outside of taking all cities.