Translations

[The Emperor]

Hey guys, just wondered: Does any of you need to translate something? Well if you do, just post it here and I'll translate it.
I know Spanish, Hebrew, Bulgarian, Romanian, Russian, English (doh), Ukrainian and French, so if any of you need anything - I'd be glad to help out.

 

[Dell19]

Nice thing to volunteer to do but I don't think it will be that useful since most people would not need to use it on this forum because it is an English speaking forum so that means its main use may be for people who do a language at school etc. Also this thread will probably die before someone wants to use it but lets wait and see...

 

[The Balrog]

Originally posted by The Emperor
Hey guys, just wondered: Does any of you need to translate something? Well if you do, just post it here and I'll translate it.
I know Spanish, Hebrew, Bulgarian, Romanian, Russian, English (doh), Ukrainian and French, so if any of you need anything - I'd be glad to help out.

I would like to have this translated: Jeg er en dum skid som ikke kan tale dansk

 

[Adebisi]

edit

 

[Mikoyan]

That means sh*t.

 

[Adebisi]

edit

 

[The Balrog]

Originally posted by Adebisi
That's Danish and means "Im a stupid (skid) who can't speak Danish". I'm uncertain of what the word "skid" means.

HE was supossed to translate it

Moderator Action: How is this for something to translate, Balrog:

You post another sentance in Danish, or any other language other then English, your getting a week off.

Think you can translate that, smart guy?

AoA
Please read the forum rules: http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=422889

 

[Mikoyan]

Tough Luck, Balrog.

 

[GenghisK]

Nobody needs Vietnamese, or Klingon translation

 

[Vrylakas]

Everything I've ever needed translated I can find on this page...

 

[G-Man]

Originally posted by The Emperor
Hey guys, just wondered: Does any of you need to translate something? Well if you do, just post it here and I'll translate it.
I know Spanish, Hebrew, Bulgarian, Romanian, Russian, English (doh), Ukrainian and French, so if any of you need anything - I'd be glad to help out.

Wow, that's a lot of languages... But it's also a paradox - if someone doesn't know english he won't know what your post means.

 

[The Balrog]

Originally posted by The Balrog


HE was supossed to translate it

Moderator Action: How is this for something to translate, Balrog:

You post another sentance in Danish, or any other language other then English, your getting a week off.

Think you can translate that, smart guy?

AoA
Please read the forum rules: http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=422889

He said that in ANY language.!

 

[Ohwell]

Moderator Action: Check your PMs.

And for all the new people, do not repeat this mistake, you have a question about moderation, PM the moderator, DO NOT post in the thread.

AoA
Please read the forum rules: http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=422889

 

[darkChild]

you know, it would be pretty easy to say you know all those languages, but i find it unlikely. your not james bond. you probably would just take whatever someone says and translate it with bable fish or some computer program...

im not accusing you, im just saying its possible - and likely...

 

[VanillaCube]

What does Cocho mean

 

[G-Man]

I don't think AOA would be very happy if everyone will post a sentence in their own language to translate. Why won't you (The Emperor) just write the same sentence in english and in any other language you know to show those who doubt your skills what you can do...

 

[damunzy]

While it is a nice offer Emp, this thread looks like it is going to be turned into a spam fest. Let's try to keep this as serious as The Emperor's offer ok guys? If you really need to get something translated PM it to The Emperor that way in case it is a curse it is private. Thanks.

 

[The Emperor]

Originally posted by darkChild
you know, it would be pretty easy to say you know all those languages, but i find it unlikely. your not james bond. you probably would just take whatever someone says and translate it with bable fish or some computer program...

im not accusing you, im just saying its possible - and likely...

Try translating a sentence into another language, using a computer software or a dictionary - In most cases, your grammer will be totally wrong. You can translate words through computer, but not the grammer... Do you speak one of the languages I mentioned? If you do, just try me...