I used the 50 civ dll without any problems. You might have had a corrupted download, or something else is going on on your machine. Try to re-download the 50 Civs dll, compare its size to that of the regular unofficial patch dll 8they should be identical), and try to use it again.