<TEXT>
<Tag>TXT_KEY_DAWN_OF_MAN_TEXT</Tag>
<!-- %s1_year = string version of the date -->
<English>It is the year %s1_year. With the collapse of the One World Government, the earth is now ruled by a few mega-empires, each struggling to extend its domination across the entire planet. %s3_leader, the %s2_civ people look to YOU to ensure that your empire comes out on top - by any means necessary![NEWLINE][TAB][BOLD]VICTORY: [\BOLD]There are four paths to victory in this scenario - TIME, CONQUEST, DOMINATION, or DIPLOMATIC. The SPACE RACE and CULTURE victories are NOT available. See the Victory Conditions screen [F8] for details. </English>
<French>Nous sommes en %s1_year. Depuis la chute du Gouvernement Mondial, la Terre est divisée en plusieurs empires qui cherchent à étendre leur domination sur le monde. %s3_leader, vous êtes à la tête de l'un de ces empires et les %s2_civ compte sur VOUS pour prendre le contrôle de la planète... par tous les moyens ![NEWLINE][TAB][BOLD]VICTOIRE[\BOLD]Il y a quatre types de victoire dans ce scénario : au TEMPS, par la CONQUETE, la DOMINATION, ou la DIPLOMATIE. La COURSE VERS L'ESPACE et la VICTOIRE CULTURELLE ne sont PAS disponibles. Voir l'écran Conditions de victoire [F8] pour de plus amples détails.</French>
<German>Wir schreiben das Jahr %s1_year. Nach dem Zusammenbruch der Weltregierung wird die Erde von einigen wenigen Mega-Imperien beherrscht, die alle versuchen, die Herrschaft über den gesamten Planeten zu erlangen. %s3_leader, das gesamte %s2:3_civ Volk blickt auf Euch, Ihr müsst dafür sorgen, dass Euer Imperium an der Spitze steht - koste es, was es wolle! [NEWLINE][TAB][BOLD]SIEG: [\BOLD]Es gibt vier Wege, um in diesem Szenario den Sieg zu erlangen - PUNKTSIEG, EROBERUNG, VORHERRSCHAFT oder DIPLOMATIIE. WELTRAUMRENNEN und KULTUR stehen NICHT zur Verfügung. Details dazu im Siegbedingungen-Bildschirm [F8]. </German>
<Italian>È l'anno %s1_year. Con la caduta del governo mondiale, la Terra è ora controllata da pochi mega-imperi, ognuno dei quali cerca di estendere il proprio dominio sull'intero pianeta. %s3_leader, la popolazione %s2_civ guarda a TE per assicurarsi che il tuo impero diventi il più forte di tutti... con ogni mezzo necessario![NEWLINE][TAB][BOLD]VITTORIA: [\BOLD]In questo scenario ci sono diverse strade che possono portare alla vittoria: A TEMPO, CONQUISTA, DOMINAZIONE o DIPLOMATICA. Le vittorie CORSA SPAZIALE e CULTURA non sono disponibili. Per ulteriori dettagli vedi la schermata delle Condizioni di vittoria [F8]. </Italian>
<Spanish>Corre el año %s1_year. Tras la caída del Gobierno Único Mundial, la Tierra está gobernada por unos cuantos megaimperios que pugnan por extender su dominio por todo el planeta. %s3_leader, el %s2_civ tiene las esperanzas puestas en ti para que consigas que tu civilización llegue a la cima, por cualquier medio necesario.[NEWLINE][TAB][BOLD]VICTORIA: [\BOLD]En este escenario hay cuatro caminos posibles para la victoria: DIPLOMÁTICA, por TIEMPO, por CONQUISTA o por DOMINACIÓN. Las victorias CULTURAL o por CARRERA ESPACIAL no están disponibles. Revisa la pantalla de condiciones para la victoria [F8] para obtener más detalles. </Spanish>
</TEXT>
