Not quite: with 2 workers, you can summon an earthling, move it off the gate, then move a worker onto the Gate tile and have it build. Then next turn, select the worker, move it off the gate, summon a new earthling, move it, move a different full movement worker onto the gate and build. Repeat...