here comes culture shock with chinese translations of foreign country names spelt in standard 'hanyu pinyin':
(the numbers behind each syllable/word refers to the intonation. to fit it awkwardly into the 'do-re-mi' musical tones, 1 sounds like the tone in, 'fa', 2 sounds like the tone in...