I generally like the Police (and Sting), but there's a line that grates me too:
"It's no use, he sees her, he starts to shake and cough
Just like the old man in that book by Nabokov"
(from "Don't Stand So Close to Me", the Police)
I mean, c'mon, THAT'S a stretch of a rhyme, all so you...