. . . (well, not quite), but here is a unit that could almost be eliminated and make the game ore intuitive, automatic, and let you focus on playing the game.
Here's my suggestion: by working a tile, the relevant improvement (farm on plains/grassland, lumber mill on forests, mine on hills, or...