Thank you for reporting this bug, hope I got it fixed.
I sometimes put out a few quick hotfixes after a major version release, if I find bugs.
Playing as Korea, I selected Ceremonial Rites for my last policy in the tradition tree, but as far as I could tell, received no benefit from it. I had two cities, with a monument already in my capital and no buildings in my second city.
I did a quick test: started a game, got the policy, and a monument appeared in my capital. Try v139 to see if it works. If it does not, there must be some special circumstance causing a problem. If you have an autosave from before the problem occurs, could you post a zip file containing:
- Savegame from just before you acquire the policy.
- Mods folder: \Documents\My Games\Sid Meier's Civilization 5\MODS
I did a quick test: started a game, got the policy, and a monument appeared in my capital. Try v139 to see if it works. If it does not, there must be some special circumstance causing a problem. If you have an autosave from before the problem occurs, could you post a zip file containing:
- Savegame from just before you acquire the policy.
- Mods folder: \Documents\My Games\Sid Meier's Civilization 5\MODS
[...]
In v140.3 I've enabled some debug text. Please enable the lua.log file, and when the problem happens again, zip the log and attach it to a post. This might help figure out what's going on.