But few contemporary policies are so deliberately planned to prevent integration, they're just ham-fisted attempts at achieving it. Nobody in the UK, for example, expects third-generation Paakistanis to "return" to Pakistan. Modern policies are intended to promote long term co-existence and harmony, whatever shape they may take. Quackers and myself, for example, might not agree on much, but neither of us expect British society to get very far without some attempt at integrating immigrants and natives.
Now, I'm not arguing that damaging policies haven't been undertaken, or that governments haven't made some truly stupid blunders. I'm simply suggesting that it isn't so simple as segregationist-multiculturalism against assimilationist-monoculturalism. Whether one chooses to apply "multiculturalism" purely to the segregationist form or not is really just semantics.
Which is why, again, I point to America, a nation where multiculturalism is so deeply ingrained a principal that they don't even have a name for it. It just is.
As I said multiculturalism comes in many forms. But it's fundamental ideas is that each ethno-cultural group should keep a separate identity, and the State should recognise and encourage that. Opponent of multiculturalism oppose that.
As I've been saying, the US is not multicultural at all. Being multi-ethnic does not mean being multicultural. The US is a melting pot, the different cultures are blended and newcomers are quickly assimilated to the dominant culture (with the arguable exception of the Southwest).
That's, like, the opposite of a genuinely multicultural policy approach to migration and citizenship. That's the maintaince of foreign workers that are useful but are considered outsiders who will leave.
This is precisely the problem with much European "multiculturalism". It's insufficiently accepting of diversity and, you know, other cultures.
It's all been about passive "tolerance" of people's presence but still seeing them as foreigners, rather than genuine acceptance of diversity and the implications that must bring to our ideas of community and citizenship. In other words, it's not multicultural enough. It's this crappy half-way house where migration is consdiered a dirty economic necessity, and therefore migrants are treated like temporary guest-workers. If you want to define that as multiculturalism you're defining the very concept of having migration from different cultures, at all, as "multiculturalism". Which is weak and useless and dumb and wrong.
Apparently you have not understood my critique of multiculturalism (or Merkel's critique, which you were the first to point out).
If you want to define multiculturalism as "tolerance" and "acceptance", fine. No reasonable person opposes that. But we already have words for "tolerance" and "acceptance".
My definition of multiculturalism (which is the same definition Merkel is using and also the Wiki article, so it's hardly something I am making up) is a deliberate attempt to make ethno-cultural groups retain their distinctions. That's the only useful definition.
Multiculturalism is the opposite of assimilationism and integration, not of bigotry and intolerance. One can be a multiculturalist precisely because one is a bigot. One can also be a multiculturalist for good, even if misguided, reasons.
That's where honest discussion should be focused.