what language is yours? Dutch?

no it isn't, and it isn't even in all the versions!!!
I don't see why not... I don't consider it a major thing. Do it now.Rhye said:-rename "Ancient settler" to "settler", "medieval settler" to "settler " and "modern settler" to "settler ". The space won't be seen ingame, as for the american "Cavalry ".
Do it now.Rhye said:-rename "Flintlock Infantry" to "Fusilier".
Do it now.Rhye said:-rename the Ancient Cavalry to "Heavy Horseman" and Medieval Infantry to "Men-at-Arms". That's because nobody at that time call them in that way!!
I haven't played enough to know about these. But can you have a tech in one era be dependent on a tech in another era?Rhye said:-reshape enlightenment/napoleonic era: 1) free artistry with printing press as prerequisite instead of enlightenment; 2) remove Theory of Gravity (useless tech) and replace it with "Flintlock musket" (with Milit. Tradition as prerequisite) which allows Cavalry and Fusilier. 3) Grenzer moved to Nationalism; Sipahi moved to Flintlock Musket.
instead of just Europe or Asia.
Still it's better if the units have seperate names since that's less confusing and makes it more clear what unit is in question.Rhye said:blasphemous -> what about "colonist"? However it could be good all settlers too, because when you get one settler, the other one is obsolete. It's the same unit "upgraded".