I had something simular a while back, in another game.
It turned out that someone was loging in, but forgot about it (I.e. still at the select civ screen).
Appearently this locks out other players, simply try again a bit later. And allways have things queed just in case you cannot log on...