Actually, you can join under 13, as long as a parent or guardian signs up for you. Just pointing it out.
Hm...after checking witht he registration process, it would seem that you're right. In fact, when signing up, they've completely removed the "age" clause that forums typically have. So I guess that CivFanatics has actively taken a stance against age discrimination during registration.
I guess that devalidates my points.