This animation was made a long time ago, and was intended to make the Infantry semm more "advanced" and not the WWI infantry. Here is the download link:
www.civfanatics.net/uploads2/WW2_Infantry1.zip
www.civfanatics.net/uploads2/WW2_Infantry1.zip