SpaceJesus
Chieftain
Question from an ignoramus: How exactly did they 'ask' the Pueblo? Is there one central group, or a de-facto head of the Pueblo culture, or?
It seems very strange - respectful and the right thing to do, yes, but strange. After all, I seriously doubt that Firaxis sent a message to Vladimir Putin asking if Russia could be in the game!
Firaxis went to them looking for a voice actor, and the Pueblo Council told them they objected to the depiction of their ancestors (specifically Pope) in the game.
The real reason behind the objection is that BNW is going to be sold for a profit. The Council does not care about historical depictions, it's when a person takes anything "Pueblo" and puts it on something to be sold that the Council gets up in arms. I imagine if Firaxis were giving them a cut, they'd be fine with the inclusion.