Nonsensical Chinese text in log file

[bob bobato]

I've been having internet connection issues lately, so to find out the problem I did a 'Remote Access Diagnostic Report'. I have no idea what that is, but it sounded helpful. Anyways, on the report there was a long string of Chinese text. I have included it as an attachment.
I tried translating it with Google Translate and Babel fish, and ended up with a long nonsensical text that kept on repeating some very alarming words such as 'evil' and 'substitute' and 'resentment file'. I'm assuming that's a mis translation. Here's the google version of the text.

Spoiler :

&#2573; &#12891; &#14640; Huang &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#14642; &#14902; &#19744; Jianzhenxiajiang Hanqian &#8307; Shizhengmieshi Feitian &#8303; &#8303; beam Shishedangtian used &#8300; &#8293; Tan Minmiezhaofang &#11822; &#3374; Yan &#12338; Substitute &#8285; &#12593; &#12589; <Chart &#13370; &#14905; &#13873; &#12858; &#13881;> resentment file Tong &#8293; &#17491; &#8271; Huiqian Chutiwuwen Dong &#8295; beam &#8293; &#8308; &#16713; &#8275; tatami ash revolves Aidianliejiao &#11822; &#3374; Yan &#12338; Substitute &#8285; &#12593; &#12589; <Charts &#13370; &#14905; &#13873; &#12858; &#13881;> defined but &#17184; Yuxinyanwan Di Tang &#14906; Duoquefangzhen Cal gushing &#8293; Duodianfangshen Right &#15648; &#10272; Mujing
Jianyaojinfang VESSEL Cal gushing &#8293;&#8253;&#16708; &#18774; &#11588; &#17232; &#18720; Da Yilangxifang VESSEL &#8306; ‰ Tap pound Jiao &#8307;&#8253; &#2609;&#2573; &#12891; &#14640; Huang &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#14642; &#14902; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Renzaoshifei Tiantou Carpenter Ganceondangyi &#11873; &#11822; &#2573; &#12891; &#14640; Huang &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#14642; &#14903;Carpenter Hanjiangdangya &#8289; Paque &#14963; &#16713; &#11859; Feng Guo Ai &#3442; Yan &#12338; Substitute &#8285; &#12593; &#12589; <Charts &#13370; &#14905; &#13873; &#12858; &#14393;> resentment file Tong &#8293; &#24936; &#8307; &#17491; &#8271; Diedaojiaoxi Ganzhi Yunjuejiantou &#8292; flexible retention Wuzhou different whole &#14962; &#10016; &#16708; &#18774; &#11588; &#17232; &#11815; &#11822; &#2573; &#12891; &#14640; Huang &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#14642; &#14905; &#19744; Jianzhenxiajiang Hanqian &#8307; Shizhengmieshi Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> press industry Chucuomanzhu &#11890; &#11822; &#2573; &#12891; &#14640; Huang &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#12595; &#14897; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#12635; &#14640; Feng &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#12595; &#14903; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> Li Jie &#11876; &#11822; &#2573; &#12635; &#14640; Feng &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#12595; &#14903; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#12635; &#14640; Feng &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#12851; &#14897; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> reclaimed land Jiao &#11892; &#11822; &#2573; &#12635; &#14640; Feng &#12576; &#11569; &#14641; i &#14898; &#14644; &#12602; &#14902; &#12851; &#14897; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; &#14645; &#14901; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; Shishedangtian &#8303; beam used &#8300; &#8293; Tan Minmiezhaofang &#11822; &#3374; Yan &#12598; &#12849; &#8285; &#12337; &#12589; &#8241; &#13361; &#12346; &#14904; &#13105; &#13626; &#13625;> resentment file Tong &#8293; &#17491; &#8271; Huiqian Chudiwuwen Dong &#8295; beam &#8293; &#16713; &#8275; tatami Gray Summer Day &#8308; Aidianliejiao &#11822; &#3374; Yan &#12598; &#12849; &#8285; &#12337; &#12589; &#8241; &#13361; &#12346; &#14904; &#13105; &#13626; &#13881;> defined but &#17184; Yuxinyanwan Di Tang &#14906; Duoquefangzhen Cal gushing &#8293; Duodianfangshen Right &#15648; &#10272; Mujing
Jianyaojinfang VESSEL Cal gushing &#8293;&#8253;&#16708; &#18774; &#11588; &#17232; &#18720; Da Yilangxifang VESSEL &#8306; ‰ Tap pound Jiao &#8307;&#8253; &#2609;&#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; &#14645; &#14902; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Renzaoshifei Tiantou Carpenter Ganceondangyi &#11873; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; &#14645; &#14903;Carpenter Hanjiangdangya &#8289; Paque &#14963; &#16713; &#11859; Feng Guo Ai &#3442; Yan &#12598; &#12849; &#8285; &#12337; &#12589; &#8241; &#13361; &#12346; &#14904; &#13105; &#13626; &#14393;> resentment file Tong &#8293; &#24936; &#8307; &#17491; &#8271; Diedaojiaoxi Ganzhi Yunjuejiantou &#8292; flexible retention Wuzhou different whole &#14962; &#10016; &#16708; &#18774; &#11588; &#17232; &#11815; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; &#14645; &#14905; &#19744; Jianzhenxiajiang Hanqian &#8307; Shizhengmieshi Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> press industry Chucuomanzhu &#11890; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; fundamental that &#14897; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; fundamental that &#14903; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> Li Jie &#11876; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; fundamental that &#14903; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; &#13110; &#14899; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> reclaimed land Jiao &#11892; &#11822; &#2573; &#13915; &#12593; Huang &#12576; &#11568; &#12593; &#12576; &#14900; &#14384; &#12602; &#14899; &#13366; &#14898; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14899; Substitute &#14900; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; Shishedangtian &#8303; beam used &#8300; &#8293; Tan Minmiezhaofang &#11822; &#3374; Yan &#12597; &#12849; &#8285; &#12593; &#12589; &#8244; &#13617; &#13626; &#14897; &#13109; &#14650; &#13362;> resentment file Tong &#8293; &#17491; &#8271; Huiqian Chudiwuwen Dong &#8295; beam &#8293; &#16713; &#8275; tatami Gray Summer Day &#8308; Aidianliejiao &#11822; &#3374; Yan &#12597; &#12849; &#8285; &#12593; &#12589; &#8244; &#13617; &#13626; &#14897; &#13109; &#14650; &#13618;> defined but &#17184; Yuxinyanwan Di Tang &#14906; Duoquefangzhen Cal gushing &#8293; Duodianfangshen Right &#15648; &#10272; Mujing
Jianyaojinfang VESSEL Cal gushing &#8293;&#8253;&#16708; &#18774; &#11588; &#17232; &#18720; Da Yilangxifang VESSEL &#8306; ‰ Tap pound Jiao &#8307;&#8253; &#2609;&#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14899; Substitute &#14901; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Renzaoshifei Tiantou Carpenter Ganceondangyi &#11873; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14899; Substitute &#14902;Carpenter Hanjiangdangya &#8289; Paque &#14963; &#16713; &#11859; Feng Guo Ai &#3442; Yan &#12597; &#12849; &#8285; &#12593; &#12589; &#8244; &#13617; &#13626; &#14897; &#13109; &#14650; &#13874;> resentment file Tong &#8293; &#24936; &#8307; &#17491; &#8271; Diedaojiaoxi Ganzhi Yunjuejiantou &#8292; flexible retention Wuzhou different whole &#14962; &#10016; &#16708; &#18774; &#11588; &#17232; &#11815; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14900; &#12592; &#14898; &#19744; Jianzhenxiajiang Hanqian &#8307; Shizhengmieshi Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> press industry Chucuomanzhu &#11890; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14900; &#13360; &#14905; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14900; &#13872; &#14903; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> Li Jie &#11876; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14900; &#13872; &#14903; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14900; &#14128; &#14898; &#19744; Jianzhenxiajiang Ganqian &#8307; Shizhengmieti Feitian &#8303; knock conflict Xiaozhentiantou Shanshilaoai &#8306; &#17491; &#8271; flooded &#8306; hunting Fang> reclaimed land Jiao &#11892; &#11822; &#2573; &#13659; &#12593; Huang &#12576; &#11569; &#13361; &#12576; &#14901; &#12597; &#13626; &#14900; &#14128; &#14898; &#19744; Jianzhenxiajiang Han &#4336; &#18208; Wen Cuifang &#17491; &#10319;
Cuidong &#8295; Ai epilepsy Fang &#17440; evil &#17481; Japanese &#8259; Kaifuqiuwen &#16672; &#18768; &#11891; &#11822;

So, what I'm wondering is, is this normal? Do diagnostic reports usually contain long chinese texts like this? Is it perhaps a file from the factory that made my modem/computer? And, if there are any Chinese-readers out there... what does it mean?

 

[kcwong]

It's gibberish even in Chinese... a random series of Traditional and Simplified Chinese characters (many rarely used in everyday speech) combined with some symbols here and there. Maybe looking at it as hex would mean something, but I'm in the middle of a system reinstall so I don't have a hex editor ready.

I'm more interested in what you did to generate that log. What is this 'Remote Access Diagnostic Report' that you spoke of?

 

[Ghost Ranger]

I looked at the file in a hex editor and it looks like the character encoding of it was marked wrong for whatever reason. I attached a fixed version of the file.