well all the units look a bit different. the impi warriors have spotted dress for example, a variation on the warrior. but also the egyptian warriors look different than the roman warriors. the real difference for unique units is in their properties, ie: movement, defense, attack, healing, etc.
they're meant to be direct replacements for those units so they need to look somewhat the same.