If you know a thing or two about neural nets, you might be able to speed up the "evolution".
If i understood correctly, what you have now is an AI, which is basically a set of numbers, and coupled to each AI is a grade, based on how well it performs.
Using the data you have acquired, you...