Also, if a spy is placed on a stack of military units, options will be available to slow down it's movements, or gain its line of sight for a couple of turns, etc. There are many possibilities for a spy unit besides just "steal plans" or "destroy improvements" or "slow down production"!