bonus resources are for the early game, they make city placement more interesting
potentially they colud play a bigger role, if you had to collect different species from around the world to be able to build certain improvements (wheat farm, rice farm, cattle pasture etc, with different yields...