Once you open Rationalism you lose the benefits from Piety. There's no law that you have to finish Piety, or any other line, before starting a new one.
Even when trying a cultural victory, it would seem to slow it down a bit, but, at the end of a game I had recently, I had an extra policy at...