Discipline literally goes to every single unit you have - naval, ranged, cavalry, etc. Even the ones that were made before you get the tenet receive it, similar to Himeji castle.
The thing is, it only affects the melee strength of every unit (so you don't get +15% strength when attacking with...