I have had no problems with settler behavior or tile improvements since the most recent update. I've played two full games since, and the AI has expanded intelligently and upgraded their cities, units, and tiles quickly and efficiently. Anyone whose AI is still acting strange comparatively...