Building improvements (and districts, wonders, etc) usually made Civ 6 look terribly cluttered. I suggest you try to make improvements that blend in a bit more or dont be exactly the same all the time, like if you build five tree farms it dont show five carbon copies of a tree farm but instead...