After looking at the example mods and DLC, examining Mods.sqlite, testing, and reviewing the main .exe disassembly, I think I've identified all the valid elements, etc., currently allowed in the .modinfo files.
Much of this information is already at least partially known, though some of it has...