Estalia

[Ploeperpengel]

About Estalia I could need help from spanish speaking poeple. The attachment is an armylist. Now who can read it. I can read a little portuguese but I don't understand everything of it. So please help me a little to fit it in the list below.

first part of the armybook
http://www.civfanatics.net/warhammer/files/estalia1.pdf
second part is attached

 

[Ploeperpengel]

(gfx in mod) means the respective units are checked in with custom art but still have generic values(was busy tonight).

Ancient

Worker:
Ancient Warrior: Keltoi Warrior(gfx in mod)
Ancient Spearman: Reman Spearman(gfx in mod)
Ancient Archer: Keltoi Archer
Ancient Axeman: Keltoi Axeman
Ancient Swordman: Reman Swordsman(gfx in mod)
Shaman:
Horse-Archer: Reman Horseman(gfx in mod)
Catapult: Catapult(gfx in mod)
Chariot: Reman Chariot
Monster I: Pegasus(gfx in mod)
Scout: Keltoi Scout
Galley: Galley(gfx in mod)

Age of Magic

Citizen:
Militia Spearman: Militia Spearmen(gfx in mod)
Militia Archer: Militia Archers(gfx in mod)
Militia Swordsman: Espadachines(gfx in mod) and Rodeleros(cheaper Duelist)(gfx in mod)
Light Knight: Caballeros(gfx in mod)
Hedge-Wizard:
Bolt-Thrower: NONE, get Mortar in Age of Discovery
War Chariot: NONE, get Guardias de Honor instead
Monster II:
Explorer: Conquistador
Caravel: Caravel(gfx in mod)

Age of Discovery

Royal Guard: Guarda Real(gfx in mod)
Pikemen: Piquero(gfx in mod)
Longbow: NONE, get Bandoleros(gfx in mod) instead in mechanical age(Soldiers equipped with sword and handgun)
Crossbow: Ballestero(gfx in mod)
Heavy Knight: Coraceros(Freelancers)(gfx in mod- conquistador gfx temp)
Wizard:
Cannon: Cannon(gfx in mod)
Galleon: Galleon(gfx in mod)
Frigate: Frigate(gfx in mod)

Mechanical Age

Musketman: Arcabucero(gfx in mod)
Cavalry: Algareros(gfx in mod)
Monster III:
Ironclad:
Special Unit: Caballeros de Myrmidia, Jinites Almogáraves


Heros
Mad King of Lamancha
The Cid

 

[El Loco Mono]

Suggestions after reading the pdf:

rodeleros : Miltia Swordsman (they are shieldsmen with leather army)
bandoleros : ??? Hired Bandits from the montains
cabelleros de myrmidia : Heavy Knights, (the guys with huge morale and honour)


Also I found this link for the english version, but the spanish names are cooler:

http://www.darkshadowgames.com/Downloads/Warhammer%20Armies%20-%20Estalia.pdf

 

[Ploeperpengel]

Wow that's great. Thx. Makes working much easier now thx. But yes we'll use the spanish names

I'd prefer the Knight of Myrmidia as special unit. They are the most powerful unit in that armylist and should be limited units. Coraceros are Knights as well or not(from my understanding those that aren't good ebnough to be the elite)