Christianity didn't originate in Rome, though; if you want to identify a city as its starting point then either Jerusalem or Antioch would make more sense.
My problem isn't so much with identifying particular cultures as Christian or Christianised, but the attempt to infer from this a single "Christian civilisation", as if official or majority religion overrode every other cultural characteristic. As if we could fold Armenia, Norway and Ethiopia into a single "civilisation" because the majority of their inhabitants have traditionally professed Christianity despite the enormous cultural distance between these co-civilisationals and the relative cultural proximity to non-Christian neighbours. Nobody pretends that Japan and Thailand are part of a single "Buddhist civilisation", because that would be patently ridiculous, so why insist upon something similar for Christianity or Islam?I think one can meaningfully talk about cultures which were significantly impacted by Christianity, on the understanding that the borders of such a set will be fuzzy. One can even more meaningfully talk about cultures which remained predominantly Christian from early medieval times to modern times and which incorporated Christian ideas and values into their society quite deeply, again on the understanding that the borders will be fuzzy.
Any cultural or historical entity larger than a single individual is ultimately going to be a fictitious abstraction; but we have to use such abstractions to be able to talk about history at all. As long as we recognise this I don't think there's a problem using such language.
Christian states are states which adopted Christianity, while Islamic ones were a religion which became states
As if we could fold Armenia, Norway and Ethiopia into a single "civilisation" because the majority of their inhabitants have traditionally professed Christianity
Christianity is what made members of Armenian Diaspora easier to assimilate into local societies than in case of Jewish Diaspora.
My problem isn't so much with identifying particular cultures as Christian or Christianised, but the attempt to infer from this a single "Christian civilisation", as if official or majority religion overrode every other cultural characteristic.
My problem isn't so much with identifying particular cultures as Christian or Christianised, but the attempt to infer from this a single "Christian civilisation", as if official or majority religion overrode every other cultural characteristic. As if we could fold Armenia, Norway and Ethiopia into a single "civilisation" because the majority of their inhabitants have traditionally professed Christianity despite the enormous cultural distance between these co-civilisationals and the relative cultural proximity to non-Christian neighbours. Nobody pretends that Japan and Thailand are part of a single "Buddhist civilisation", because that would be patently ridiculous, so why insist upon something similar for Christianity or Islam?
The only grounds for doing so is that people have chosen to regard Christianity or Islam as the defining characteristics of their cultures, but that introduces a degree of subjectivism which I don't imagine Jehoshua would be all that happy with.
Right, but, as I said, that introduces a degree of subjectivism into the issue which I'm not seeing in Jehoshua's posts. Aside from anything else, he clearly thinks that Christian civilisation is an ongoing thing, despite few people in that "civilisation" identifying themselves as Christian before all else.That was the self-identification of many if not most people before the age of nation-states.
I dunno, In my experience, "civilisation" tends to imply something monolithic, not simply a shared characteristic or layer of identity, but a discrete branch of humanity, culturally and socially distinct from others. When people talk about "Western civilisation", it's generally as opposed to "Eastern civilisation", etc., rather than as opposed to "Catholic civilisation" or "French civilisation". Certainly, "English-speaking civilisation" carries different, more exclusive connotations than "English-speaking world".I don't see that the use of "Christian civilisation" assumes any of this. It could, but it needn't. It seems to me to presuppose only that the Christianity of these various places provides some commonality between them - not necessarily that this commonality overrides everything else. It's like the phrase "the English-speaking world"; that means something even without supposing that New Zealand, India, and Singapore are more alike than not thanks to their common language. Similarly, one can meaningfully say that the shared Christianity of Armenia, Norway, and Ethiopia gives them something in common without having to say that this makes them a monolithic bloc or that the differences between them are less important.
These very objections though seem to be based on the idea that we can ignore these problems. If we can overlook the massive cultural, religious, ethnic and regional differences that make up "Ethiopia" we've already done the hard part of blurring out the details. At least "Christian Civilization" has the advantage that it's an idea the people we're talking about (at least some of the time in this thread) would be familiar with,m and might identify his interests, hopes, and aspirations with.My problem isn't so much with identifying particular cultures as Christian or Christianised, but the attempt to infer from this a single "Christian civilisation", as if official or majority religion overrode every other cultural characteristic. As if we could fold Armenia, Norway and Ethiopia into a single "civilisation" because the majority of their inhabitants have traditionally professed Christianity despite the enormous cultural distance between these co-civilisationals and the relative cultural proximity to non-Christian neighbours. Nobody pretends that Japan and Thailand are part of a single "Buddhist civilisation", because that would be patently ridiculous, so why insist upon something similar for Christianity or Islam?