Using SVN 849, I have now tested the English: ships. cannons, regular and veteran soldiers, and normal colonists all as 1) musketmen, 2) dragoons, and 3) cuirassiers. Also tested scouts and pioneers. All graphics were as animated (moving) and at rest. All were fine except some anomalies with the ship flags. Here's the English fleet:
I have the galleon highlighted (it's the third in from the left on the second row). It is flying a solid red flag in the foremast similar to the fishing boat and smuggling ship, not the red ensign that is flying off the stern. This appears to be an error.
Most military ships are flying the white ensign (
https://en.wikipedia.org/wiki/White_Ensign) except for the Brigantine (fourth ship from the left in the second row). Most non-military ships are flying the red ensign (
https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Ensign) except the sloop (first ship on the left in the second row), and , of course, the fishing boat and smuggling ship. As you can see by the wikipedia links, this is appropriate as red ensigns were, from 1674, reserved for English merchant ships. The white ensign was used more ambiguously, but ended up as a purely military flag.
The anomalies between ships with the red or white ensign, therefore, are minor in this era, but if someone like Schmiddie has time, he might consider changing so all military ships use the white ensign and all non-military ships use the red ensign. The only glaring issue is the galleon "red" flag.